بزرگداشت هفتادمین سالگرد درگذشت شاعر نامی کرد

به گزارش خبرگزارى صدا و سيما مركز مهاباد نامش توفیق محمود باتخلص پیره میرد، پا به دنیای ادبیات گذاشت و آثارارزنده ای خلق کرد.

كمال حه سو شاعر درباره اين استاد بزرگ مى گويد:

ماموستا پیره میرد جزو نخستين کسانی بوده که آثار مولوی کرد را از لهجه اورامی به لهجه سورانی ترجمه کرده است.

احمدیان پژوهشگر گفت: استاد پیره میرد نقش مهمی در زنده کردن رسوم کردی از جمله نوروز داشته است.

دیوان پیره میرد، کمانچه ژن، 12 سواری مریوان وخرمای کای کون از آثار ارزشمند این شاعر و نویسنده نامی کرد است.

صوفی مولودی محقق

گفت: او در زمینه هاى  عاشقانه، مناظره، آیینی و اجتماعی شعر و سرود گفته است.

اشعار پرمحتوایی که دلنشین و عامه پسندهستند.

مهری پاکزاد از اساتيد دانشگاه گفت:

اشعار ماموستا پیره میرد مورد استفاده بسیاری از خواننده های مشهور کردزبان قرار گرفته که معروفترین آنها آهنگ نوروز با صدای استاد حسن زیرک است.

ماموستا پیره مرد حدود شش دهه ازعمرش را برای توسعه و نشر ادبيات کردي صرف کرد و سرانجام درسال1329 در74سالگي دارفاني را وداع گفت.